This is a redress of my 2019 post Link + Disclosure Widget Navigation, except (as the title implies), I’ve modified it to use native HTML popovers instead of ARIA or HTML disclosure widgets. Popover has the benefit of using appropriate HTML structure and semantics while removing the need for scripting…